Що змінилося

Серпень 2026: дві зміни

ЄС продовжив тимчасовий захист до 4 березня 2028 року — на дату на вашій картці це поки не впливає. Мінімальний внесок на медичне страхування зріс до 24,81 € на місяць. Більше за липень і серпень не змінилося нічого.

Перевірено 14 серпня 2026 р.

Що змінилося

На цій сторінці

Коротко: дві зміни

Це перший такий перелік на цьому сайті. Правило в нього одне: сюди потрапляє тільки те, у чого є дата і документ. Якщо місяць виявиться порожнім, тут буде написано, що місяць був порожній.

ДатаЩо сталосяЩо робити вам
30 липня 2026Рада ЄС ухвалила рішення (ЄС) 2026/1912: тимчасовий захист на рівні Союзу продовжено до 4 березня 2028 року. Опубліковане в Офіційному віснику 4 серпня 2026 року.Нічого. Дата на вашій картці від цього не змінилася.
1 серпня 2026Мінімальний місячний внесок на медичне страхування для тих, хто платить його сам, зріс з 22,03 € до 24,81 €.Якщо ви платите внесок самі — за серпень платіть уже 24,81 €, до 25 вересня.
Більше за липень і серпень ми не знайшли нічого, що можна датувати і підтвердити документом.

Рішення ЄС від 4 серпня

Рада ЄС продовжила тимчасовий захист для всього Союзу ще на рік — до 4 березня 2028 року. Рішення ухвалили 30 липня, опублікували в Офіційному віснику 4 серпня, і чинності воно набуло наступного дня — 5 серпня 2026 року. Саме продовження при цьому застосовується з 5 березня 2027 року: рівно з того дня, яким закінчується болгарський строк.

Ухвалено
30 липня 2026 року, Рада ЄС
Опубліковано
4 серпня 2026 року, Офіційний вісник ЄС
Набуло чинності
5 серпня 2026 року — наступного дня після публікації
Застосовується з
5 березня 2027 року
Захист на рівні ЄС продовжено до
4 березня 2028 року
Дата, чинна для вашої картки
4 березня 2027 року — за рішенням Ради міністрів Болгарії № 190 від 17 лютого 2026 року, яке на дату перевірки цієї сторінки не замінене

Не переказуйте це як «захист продовжили до 2028 року»

Продовжено європейський акт. Болгарський — ні: він і далі закінчується 4 березня 2027 року, і саме ця дата стоїть на вашій картці. Між двома датами рівно рік.

Це має значення в розмові з роботодавцем, з орендодавцем і в банку: людина подивиться на картку, побачить 2027 і зробить висновок не про право ЄС, а про вас.

Дві дати, і обидві справжніЗвідки взявся цей розрив, що з нього випливає для планів і хто яку дату зараз публікує.Читати

Внесок на здоров’я: 24,81 €

+2,78 €на стільки зріс мінімальний місячний внесок з 1 серпня 2026 року

Окремої новини про це не було: у внеску немає власної ставки, він рахується від мінімального страхового доходу (болг. осигурителен доход), а той змінили посеред року. Сума на тарифній сторінці НАП змінилася мовчки.

Місяці по липень 2026 включноЧинна сума з 1 січня по 31 липня 2026 року.22,03 € / місяць
Серпень 2026 і даліЧинна сума з 1 серпня по 31 грудня 2026 року. До 1 січня 2026 року внесок узагалі називався в левах, тому будь-яка порада, старша за 2026 рік, наводить левову цифру, яка не збігається з тим, що ви побачите в НАП.24,81 € / місяць
База, від якої це рахуютьВнесок для тих, хто платить сам, — це 8% від половини мінімального страхового доходу: 620,20 ÷ 2 × 8% = 24,81 €. До 1 серпня цей дохід був 550,66 €, звідси й попередні 22,03 €.620,20 €
  1. Спершу перевірте, чи це взагалі про вас

    Самі внесок платять тільки ті, хто не працює за трудовим договором, від 18 років і до 63 (жінки) чи 65 (чоловіки). За дітей і за людей від цього віку платить державний бюджет, за працюючих — роботодавець разом із вами.

  2. За серпень платіть 24,81 €

    Строк — до 25 вересня 2026 року. У платежі вказується ваш ЛНЧ, а не ім’я.

  3. Платите за кілька місяців одразу — рахуйте кожен місяць за своєю сумою

    Місяці по липень включно — по 22,03 €, серпень і далі — по 24,81 €. Одна сума на весь період дасть недоплату, а недоплачений місяць у НАП рахується як несплачений.

  4. Перевірте себе в довідці НАП

    Електронна довідка «Здравноосигурителен статус» відкривається без електронного підпису — за ЛНЧ і датою народження. Вона показує, за які місяці внески надійшли.

25 вересня 2026перший платіж за новою сумоюВнесок за серпень вноситься до 25 числа наступного місяця. Це перший місяць, за який треба заплатити 24,81 €, а не 22,03 €.
Хто платить ваші внески і скільки часуДев’яносто днів від держави, коли вони закінчилися, і що буває після трьох несплачених місяців.Читати

Що не змінилося

Найкорисніша частина такого переліку — це те, чого в ньому немає. Нижче — речі, про які найчастіше питають після новини про рішення ЄС.

  • Дата на вашій картці. Болгарський тимчасовий захист і далі діє до 4 березня 2027 року — за рішенням Ради міністрів № 190 від 17 лютого 2026 року. Нового рішення на дату перевірки цієї сторінки опубліковано не було.
  • Перереєстрація. Щорічна, особиста, до 30 квітня. Порядок не змінювався, наступний строк — навесні 2027 року.
  • Мінімальна зарплата. 620,20 € на місяць, з 1 січня 2026 року, постанова № 243 від 13 листопада 2025 року. У липні й серпні вона не змінювалася.
  • Дозвіл на роботу. Він вам не потрібен — ЗУБ, чл. 39, ал. 1, т. 2. Ця норма не змінювалася з 2022 року, і в липні й серпні до неї теж ніхто не торкався.
Перереєстрація — до 30 квітня, щорокуСтрок, який ближчий за будь-яку дату на цій сторінці, і єдиний, який ви можете пропустити самі.Читати

Як і коли ми це перевіряємо

Ми звіряємо кожну сторінку цього сайту раз на місяць. У січні–березні — частіше: саме в цьому вікні Рада міністрів ухвалює рішення про продовження захисту, і саме там з’явиться відповідь на розрив між 2027 і 2028 роком.

  • «Държавен вестник» — офіційне видання, у якому болгарські постанови набувають чинності. Не новини і не пости в групах.
  • Офіційний вісник ЄС — там публікуються рішення Ради про тимчасовий захист.
  • Сайт Державного агентства у справах біженців — картки, перереєстрація, перелік пунктів.
  • Тарифні сторінки НАП — суми внесків і строки їх сплати.

Що ми не рахуємо зміною

Повідомлення в новинах, пост у групі й нову редакцію тексту на чужому сайті. Зміна для цього переліку — це акт із номером і датою публікації або сума на сторінці установи, яка її стягує.

Через це перелік буває коротким. Наступний — у вересні.

Джерела

Дата вгорі сторінки — день, коли ми востаннє відкрили кожне з цих джерел. Обидві суми внеску взяті з тарифної сторінки самого НАП, а не з переказу в порадниках.

  1. Council Implementing Decision (EU) 2026/1912 — продовження тимчасового захисту до 4 березня 2028 рокуEUR-Lex, Офіційний вісник ЄС · 2026-08-04
  2. Размер на осигурителните вноски за здравно осигуряване — 22,03 € (01.01–31.07.2026) і 24,81 € (від 01.08.2026)НАП · 2026-08-01
  3. Осигурявам се сам — строк сплати до 25 числа наступного місяця, мінімальний страховий дохід 550,66 € / 620,20 €НАП · 2026
  4. Решение № 190 на Министерския съвет от 17 февруари 2026 г. (РМС № 190/17.02.2026) — болгарський тимчасовий захист до 4 березня 2027 року«Държавен вестник» · 2026-02-17
  5. Постановление № 243 от 13 ноември 2025 г. за определяне размера на минималната работна заплата за страната«Държавен вестник», бр. 98 от 18.11.2025 г. · 2025-11-13
  6. Държавна агенция за бежанците — тимчасовий захист, картки, перереєстраціяДАБ при МС · 2026